Annexe 2 : Sous-traitants ultérieurs
Version 1.0, dernière mise à jour 2026-11-01. La liste actuelle est publiée sous https://www.docnaut.com/legal/sub-processors et prévaut sur cette copie une fois mise à jour conformément à l'article 7 de l'annexe 1.
1. À propos de cette liste
Cette liste nomme les sous-traitants tiers qu'Eaglessoft BV utilise pour traiter les données personnelles des clients lorsqu'elle fournit les services DocNaut en tant que sous-traitant, en vertu de l'accord de traitement des données DocNaut (Annexe 1 des Conditions de service DocNaut).
Chaque sous-traitant est lié par des conditions écrites de traitement des données qui offrent au moins la même protection que l'accord de traitement des données. Eaglessoft donne un préavis d'au moins 30 jours avant d'ajouter ou de remplacer un sous-traitant ultérieur, par e-mail aux administrateurs clients ou sur le portail, et les clients peuvent s'y opposer comme indiqué dans la clause 7 de l'accord de traitement des données.
Toute autre personne souhaitant recevoir ces notifications, par exemple le délégué à la protection des données d'un client, peut s'abonner en envoyant un e-mail à [email protected] avec pour objet « Mises à jour du sous-traitant ultérieur ». Sur demande, Eaglessoft fournit des informations sur les sous-traitants utilisés par les sous-traitants répertoriés ci-dessous.
2. Sous-traitants
| Sous-traitant | Service fourni à DocNaut | Données clients traitées | Lieu de traitement | Sauvegarde du transfert |
|---|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, Allemagne | Hébergement principal de la plateforme DocNaut : calcul, stockage, bases de données, équilibrage de charge et sauvegardes | Toutes les données client, y compris les documents et leurs métadonnées | Allemagne et Finlande (UE) | Pas de transfert hors UE/EEE. Article 28 du contrat de traitement des données. |
| OUTSCALE SAS, France | Hébergement souverain qualifié SecNumCloud pour le service de facturation électronique DocNaut France | Données client des clients qui utilisent le service France, y compris les documents, métadonnées et journaux | France (UE) | Pas de transfert hors UE/EEE. Article 28 des conditions de traitement des données dans le contrat de service SecNumCloud. Utilisé uniquement pour le service France. |
| Cloudflare, Inc., États-Unis | DNS, TLS, pare-feu d'applications web, limitation de débit et protection DDoS et bots pour www.docnaut.com, le portail et les API | Demander des données en transit, y compris les adresses IP, les métadonnées des demandes et le contenu des demandes et des réponses. Cloudflare ne stocke pas de documents. | Réseau mondial Cloudflare, comprenant des centres de données en dehors de l'UE/EEE ; chaque demande est traitée au centre de données le plus proche de l'utilisateur | Addendum sur le traitement des données Cloudflare, incorporé par référence dans le contrat d'abonnement libre-service de Cloudflare et comprenant les clauses contractuelles types de l'UE ; Certification de Cloudflare selon le cadre de confidentialité des données UE-États-Unis. L'échange de messages Peppol entre les points d'accès ne passe pas par Cloudflare. |
| Amazon Web Services EMEA SARL, Luxembourg | Stockage de sauvegarde hors site crypté et conservation des secrets | Sauvegardes cryptées pouvant contenir des données client | Région AWS UE (UE) | Pas de transfert hors UE/EEE. Addendum sur le traitement des données AWS GDPR, faisant partie des conditions du service AWS. En cours de mise hors service : les sauvegardes et les secrets sont transférés vers un stockage exploité par Eaglessoft dans l'UE. Cette entrée sera supprimée une fois la migration terminée. |
| Microsoft Ireland Operations Limited, Irlande | E-mail et collaboration Microsoft 365, utilisés pour le support client et les communications | Coordonnées et tout contenu, y compris les documents, que les clients envoient à Eaglessoft par e-mail | UE, dans la limite des données Microsoft EU ; des transferts résiduels limités en dehors de l'UE/EEE sont possibles comme décrit par Microsoft | Addendum sur la protection des données des produits et services Microsoft, y compris les clauses contractuelles types de l'UE pour tout transfert résiduel en dehors de l'UE/EEE. |
3. Ce qui ne figure pas sur cette liste
Les éléments suivants ne sont pas des sous-traitants des données client et ne sont donc pas répertoriés ci-dessus :
Composants exploités par Eaglessoft lui-même sur l'infrastructure répertoriée ci-dessus, tels que le service de connexion sso.eaglessoft.com, le service de messagerie de l'application utilisé pour envoyer et recevoir des factures, le système de ticket d'assistance et le propre stockage de sauvegarde d'Eaglessoft.
Les participants au réseau et les autorités qui reçoivent des données sur instruction du Client, tels que d'autres points d'accès Peppol et les partenaires commerciaux qu'ils servent, d'autres prestataires de services de facturation électronique vers lesquels les documents sont acheminés à la demande du Client, le localisateur de métadonnées de service Peppol (SML), l'annuaire Peppol, les autorités Peppol et les plateformes d'autorités fiscales et de facturation électronique. Ils agissent en tant que contrôleurs indépendants ou dans leur propre cadre juridique.
Logiciels que le Client choisit de connecter, tels que son propre ERP ou logiciel de comptabilité. Elle reçoit les données sur instruction du Client, dans le cadre du contrat propre du Client avec son prestataire.
Fournisseurs d'identité choisis par un utilisateur, tels que Google ou Microsoft lorsqu'un utilisateur se connecte avec ce compte. Ils agissent en tant que contrôleurs indépendants.
Fournisseurs de services de certificats et de confiance, tels que l'infrastructure à clé publique Peppol, qui délivrent des certificats ou des horodatages à Eaglessoft et ne reçoivent pas de données client.
Des prestataires de services qu'Eaglessoft utilise uniquement à ses propres fins en tant que responsable du traitement, par exemple le service de signature électronique et de vérification d'identité utilisé pour la vérification des clients. Ceux-ci sont nommés dans la section 11 de la politique de confidentialité d'Eaglessoft (https://eaglessoft.com/privacy-policy/).
4. Compétence en matière d’infrastructure et protection contre l’accès gouvernemental
Cette section fournit les informations requises par l'article 28, paragraphe 1, du règlement (UE) 2023/2854 (la loi sur les données). Elle couvre toutes les Données Client, y compris les données non personnelles.
Compétence de l'infrastructure. Les Services DocNaut sont exploités par Eaglessoft BV, une société belge soumise au droit belge et européen. L'infrastructure utilisée pour traiter les Données Client est située et soumise aux juridictions suivantes :
| Infrastructures | Pays où le traitement a lieu | Juridiction du fournisseur |
|---|---|---|
| Plateforme DocNaut : hébergement, stockage, bases de données et sauvegardes | Allemagne et Finlande | Hetzner Online GmbH : droit allemand et européen |
| Service de facturation électronique DocNaut France | France | OUTSCALE SAS : droit français et européen |
| Sécurité du réseau, DNS et diffusion de contenu (données en transit uniquement) | Réseau mondial Cloudflare (centres de données périphériques dans le monde entier, y compris en dehors de l'UE/EEE) | Cloudflare, Inc. : loi américaine |
| Sauvegardes hors site cryptées (en cours de mise hors service) | Région AWS UE | Amazon Web Services EMEA SARL : droit luxembourgeois et européen ; sa société mère est soumise au droit américain |
| E-mail et collaboration | UE, dans la limite des données Microsoft EU | Microsoft Ireland Operations Limited : droit irlandais et européen ; sa société mère est soumise au droit américain |
Mesures contre l’accès et le transfert gouvernementaux internationaux. Pour empêcher l'accès gouvernemental ou le transfert des données client détenues dans l'UE lorsque cela serait en conflit avec le droit de l'UE ou le droit de l'État membre concerné, Eaglessoft prend les mesures suivantes :
Technique : les données client sont stockées dans l'UE/EEE, à l'exception des transferts résiduels limités de Microsoft 365 décrits dans la section 2 ; il est chiffré en transit et au repos, et les sauvegardes détenues par AWS sont chiffrées ; Cloudflare traite les données uniquement en transit et ne stocke pas les documents ; L'échange de messages Peppol entre les points d'accès ne passe pas par Cloudflare ; l'accès aux données client est limité au besoin d'en connaître et enregistré.
Organisationnel : Eaglessoft évalue chaque demande d'une autorité publique concernant des données client avant de répondre. Une décision d'un tribunal ou d'une autorité d'un pays hors de l'UE n'est respectée que lorsque les conditions de l'article 32, paragraphe 2 ou 3, de la loi sur les données sont remplies, par exemple dans le cadre d'un accord international tel qu'un traité d'entraide judiciaire ; Eaglessoft rejette ou conteste les demandes qui ne les satisfont pas. Lorsqu'elle doit répondre, Eaglessoft fournit le minimum de données admissibles et informe le Client de la demande avant d'y donner suite, sauf lorsque la demande répond à des fins répressives et aussi longtemps que cela est nécessaire pour en préserver l'efficacité.
Contractuel : chaque sous-traitant ultérieur est lié par les conditions de traitement des données en vertu de l'article 28 du RGPD qui limitent son traitement aux instructions documentées d'Eaglessoft.
